Carson a tha maidsean Innseanach a ’dèanamh gu bheil mo chultar a’ faicinn cho duilich?
Dealbh-sgrìn Netflix / ViaSima Taparia a-steach Maids Innseanach
Chan eil aon neach air bruidhinn rium anns an dà sheachdain a dh ’fhalbh às aonais ar còmhradh a’ dol a-steach don aon sgìre: Hey, am faca tu Maids Innseanach ?
Agus gu dearbh tha mi air. Mar dhuine Innseanach, tha e mar dhleastanas orm (agus cuideachd mo thoileachas) a bhith ag ithe susbaint sam bith mu dheidhinn daoine donn, gu sònraichte nuair a bhios e air a dhèanamh le agus airson Ameireaganaich. Bha an aon rud fìor airson Karma Teaghlaich , an taisbeanadh fìrinn Bravo a chòmhdaich a ’chiad seusan aige o chionn ghoirid, agus airson na Aladdin remake, a bha chan e a-mhàin uamhasach ach nach eil eadhon mu dheidhinn daoine Innseanach. (Chan urrainn dhomh cuideam a chuir air seo gu leòr: chan e àite fìor a th ’ann an Agrabah!)
Tha e an-còmhnaidh brosnachail nuair a thèid taisbeanadh a dhèanamh dhuinn agus bhuainn, rud ainneamh gu sònraichte ann an telebhisean fìor. Tha an gnè, às deidh a h-uile càil, a ’toirt a-steach uiread de staid a’ chinne-daonna, bho na cleachdaidhean eireachdail gu na taisbeanaidhean far a bheil bidh boireannaich a ’tilgeil fìon air a chèile am feadh a husbands mutter slurs anti-gay air a ’chùl. (Ealain! Ealain àrd!)
Netflix’s Maids Innseanach agus Bravo’s Karma Teaghlaich tha toraidhean gu math eadar-dhealaichte ag amas air an aon choimhearsnachd. Maids Innseanach na shuaicheantas eile ann an crios taisbeanaidh fìrinn Netflix. Docuseries làn-shoilleir, làn-torach, co-fhaireachdainn, bidh e a ’leantainn an cluicheadair maids Sima Taparia fhad‘ s a tha i a ’feuchainn ri Innseanaich a stèidheachadh an dà chuid anns na h-Innseachan agus na SA airson pòsaidhean eagraichte. Is e taisbeanadh a th ’ann a tha gu soilleir ag amas air a bhith measail agus adhartach mu ionad gnìomhachais a’ phòsaidh, ach bidh e a ’fàiligeadh gu tric, a’ leigeil le gnèitheachas, faileas agus casteism an sgioba a dhol gun sgrùdadh. An uairsin tha Karma Teaghlaich , a tha na fharadh àbhaisteach Bravo, a ’leantainn beagan theaghlaichean Ameireaganach Innseanach stèidhichte a-mach à Miami. Tha na sabaidean lukewarm an taca ri rud sam bith eile air an lìonra sin, ach tha mi creidsinn gu bheil e math gu leòr a bhith a ’faicinn cuid de dh’ aithrichean a ’faighinn sgrìoban air telebhisean nàiseanta.
Ach tha an dà shreath air a bhith a ’faireachdainn mì-thoilichte dhomh. Chan eil seo gu h-àbhaisteach airson gu bheil iad mì-thoilichte no seach gu bheil iad gu tur mearachdach a ’riochdachadh beatha Innseanach ann an Ameireagaidh. An àite sin, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mi dìreach sgìth de thaisbeanaidhean telebhisean fìor mu dhaoine à Àisia a Deas freumhaichte gu tur mar a tha an cultar aca a’ dèanamh am beatha gu neo-chrìochnach nas duilghe.
Chan eil dìreach mòran de shusbaint air a dhèanamh mu dhaoine donn a tha a ’fuireach ann an dùthchannan a tha gu ìre mhòr geal. Tha Mindy Kaling a ’tighinn a-mach le rudeigin ùr a h-uile beagan bhliadhnaichean, rud a tha inntinneach dha mòran Ameireaganaich Innseanach, agus tha cruaidh fheum air obair bhoireannaich dhonn ann an cruth-tìre meadhanan geal. Tha mòran againn gu math pròiseil gu bheil Lilly Singh a ’faighinn air telebhisean anmoch - ged a b’ urrainn dhomh gu dearbh, dha-rìribh dèan sin a mimicking patois , rudeigin a tha i air a dhèanamh barrachd thursan na as urrainn dhomh a chunntadh, chan eil dragh agam càite an do thogadh i - ach air dhòigh eile, tha e gu math caol a ’togail.
Dealbh-sgrìn Bravo / ViaSealladh bho Karma Teaghlaich .
Tha muinntir Àisianach a Deas a tha a ’fuireach ann an Ameireagaidh ann an àite cultarail neònach; chan eil ceòl, filmichean agus telebhisean air an dèanamh dhuinne dha-rìribh, agus chan eil iad air an dèanamh leinn, agus chan eil iad dha-rìribh gam meas cho tric. Cha bhith sinn cuideachd a ’toirt buaidh air cultar mar a tha luchd-ciùil dubha, cleasaichean agus luchd-ealain airidh air a dhèanamh (ged, gu tric às aonais creideas gu leòr, agus gu tric le toradh a bhith air an riarachadh agus an uairsin air an leigeil seachad). Tha cuid de dhaoine Innseanach (mar mi-fhìn) a ’faighinn buannachd bho bhith Brahmin Hindus le craiceann bàn agus falt dìreach agus ainmean mu dheireadh a dh’ innseas dhut dè dìreach an caste anns an do rugadh sinn. Bidh sinn nar mion-chànan . Eadhon ged nach eil dad ann an da-rìribh airson dhuinn, gheibh sinn cuid dheth co-dhiù. Tha cho faisg air geal-bhàn, gu h-àraidh an taca ri daoine donn dubh is dorcha, a ’ciallachadh gum faod taisbeanaidhean telebhisean a tha air an dèanamh airson agus le daoine geal bruidhinn rinn gun fhiosta. Chan eil e gu leòr, ach tha e na shìneadh den phana. Tha mi creidsinn gum bu chòir dhomh a bhith taingeil?
Mar sin dè a bhiodh luchd-èisteachd - is e sin luchd-èisteachd gu ìre mhòr geal - a ’toirt air falbh bho thaisbeanaidhean mar sin Karma Teaghlaich agus, nas èiginn, Maids Innseanach ? Tha a bhith Innseanach na nàrachadh? Gu bheil do theaghlach an-còmhnaidh air do asal? Nach eil faochadh ann bho na riatanasan teann, seasmhach a chaidh a shuidheachadh dhut bho àm breith? Gu bheil ar gràin-cinnidh gnèitheach, clasachd agus gnèitheachas fhèin nan cùis-nàire nach eil duine eadhon a ’feuchainn ri sabaid na aghaidh?
Tha mi ciontach de seo mi-fhìn; Sgrìobh mi leabhar gu h-èifeachdach beagan bhliadhnaichean air ais mu mar a rinn mo chinnidheachd mo bheatha nas cruaidhe ann an àiteachan geal. Chan eil ùidh agam ann a bhith a ’cur às do na cruaidh-chàsan a tha aig Asianaich a Deas, ach an àite sin a chur ri taobh gàirdeachas, spòrs agus toileachas. Tha cultar Desi air a thaisbeanadh mar chuideam a dh ’fheumas a h-uile Innseanach a bheatha tro am beatha gus am pòs iad, no gum bàsaich am pàrantan, no an dà chuid. Tha thu an dàrna cuid nad neach-dualchais - agus mar sin, tolladh - no tha thu nad neach-nuadh-aimsireil, a tha a ’ciallachadh gum bi do bheatha làn de strì, gu bràth a’ brùthadh an aghaidh do theaghlach agus do chultar. Tha cho beag de dhealbhan de rud sam bith eatarra.
Chan eil ùidh agam ann a bhith a ’cur às do na cruaidh-chàsan a tha aig Asianaich a Deas, ach an àite sin a chur ri taobh gàirdeachas, spòrs agus toileachas.
Maids Innseanach na thaisbeanadh dualach dualach, ach mar Chomharraich Mallika Rao ann an Vulture , sin an seòrsa puing. Air adhart Am Bachelor , far a bheil breithneachaidhean stèidhichte air dath craiceann a ’tachairt mar riaghailt, tha euphemism - nach eil cuideigin na‘ dheagh fhreagarrachd ’- a’ toirt buaidh air an fhìrinn, tha Rao a ’sgrìobhadh. Co-dhiù air an taisbeanadh seo, bidh daoine ag innse rudan mar thoradh air an fhìrinn warts-and-all… Is e gnìomhachas agus geama a th ’ann am pòsadh, ge bith an ann anns na h-Innseachan no Ameireagaidh, agus grotesque bho iomadh ceàrnan. Tha e fìor gu bheil an taisbeanadh a ’nochdadh mìneachadh gu math onarach, ma grànda, de choltas gnìomhachas a’ phòsaidh dha Innseanaich, ach mura faigh sinn ach beagan mhionaidean riochdachaidh gach bliadhna, chan e seo dha-rìribh na bha mi an dòchas.
Ma choimheadas tu Maids Innseanach gus tuigse fhaighinn air cò ris a tha e coltach a bhith Innseanach, tha thu air fhàgail le dealbh duilich - agus gu ìre mhath riochdachail. Tha Aparna morose agus breithneachail; Tha eachdraidh teaghlaich Vyasar iom-fhillte, a tha ga thoirt gu bhith a ’creidsinn gu bheil e gu tur do-dhèanta; Tha na seanairean ag innse dha Ankita a-rithist gu bheil i ro shean, ro reamhar, ro dhorcha agus ro àrd-mhiannach airson pòsadh; Tha Nadia ag ràdh nach urrainn dhi gaol desi a lorg oir tha i Guyanese agus Innseanaich tìr-mòr a ’ceasnachadh a bona fides à Àisia a Deas; agus tha e soilleir gu bheil Akshay ann an gaol le a cho-ogha fhad ‘s a tha ochd no naoi grèim-cridhe aig a mhàthair gach latha leis nach eil a mac 25-bliadhna fhathast pòsta.

Dealbh-sgrìn Netflix / Via
Ankita a-steach Maids Innseanach .
Tha na taisbeanaidhean sin a ’toirt air dearbh-aithne Àisia a Deas a bhith a’ coimhead gun samhail. Air adhart Maids Innseanach , le bhith a ’dol air adhart le cuideigin Innseanach eile mar rud eu-comasach, no nas miosa, tha e air a thaisbeanadh mar chùis gum feum e dìreach socraich oir ge b'e neach a gheibh thu. Tha na daoine a tha a ’nochdadh - mar Ankita - ag iarraidh companach beatha, ach tha aon mhaidsiche ag innse dhi gum feum i a bhith sùbailte, agus tha sin dìreach a’ ciallachadh gum feum i ionnsachadh leigeil le fear innse dhi dè a nì i. Tha cuid eile, mar Pradhyuman agus Akshay, gu soilleir nach eil iad deiseil airson pòsadh, agus mar sin gheibh sinn eisimpleir eile de phàrantan Innseanach a ’toirt buaidh air an leanabh aca gu pòsadh traidiseanta.
Tha e iongantach dìreach air sgàth gu bheil gainnead susbaint Ameireaganach ann mu dhaoine à Àisia a Deas, is e sin ann an da-rìribh no àite docuseries. Bidh sinn a ’tighinn gu crìch le mìneachadh de choimhearsnachdan Innseanach mar rud truagh, aon-nota, agus, os cionn a h-uile càil, eallach . Bidh a bhith nad Innseanach a ’tighinn gu crìch le bhith a’ ciallachadh beatha chruaidh, chìsean, fear far nach eil thu a-mhàin a ’sabaid ris an teaghlach agad, ach a’ sabaid leis a ’chultar agad. Air na taisbeanaidhean sin, tha a bhith Innseanach a ’dèanamh beatha nas duilghe. Cuin a gheibh sinn spòrs?
An riochdachadh a gheibh sinn bho thaisbeanadh coltach Maids Innseanach chan eil sin ceàrr, ach chan eil ann ach aon dreach de sgeulachd a chuala sinn mu thràth: Tha moms Innseanach sgìth, tha pòsadh èigneachail, tha dàil air na h-Innseachan san adhartas aice mar chumhachd chumhachdach ùr-nodha . Fine, tha seo fìor uaireannan, a rèir càite an tèid thu agus cò ris a bhruidhneas tu. Ach tha na sgeulachdan sin an-còmhnaidh mu dheidhinn daoine meadhan-chlas, no daoine beairteach, Brahmin Hindus, agus daoine a tha a ’fuireach ann am bailtean mòra mar Mumbai agus Delhi. Tha iad an làthair a bhith Àisianach a Deas mar sin slaod .
Agus chan e sin a bhith donn a ’dèanamh beatha nas duilghe. Is e seo buaidh coloinidheachd agus àrd-cheannas geal a tha air stigmatachadh le craiceann nas dorcha; is e gnèitheachas a mhaireas a ’bheachd nach urrainn dha boireannach pòsadh agus dreuchd a bhith aice aig an aon àm; tha buaidh mhòr aig clasachd cuideachd, ach chan eil sin sònraichte do choimhearsnachdan donn a bharrachd. Chan eil mo mhàthair dha-rìribh dick mu dheidhinn m ’dìth-cloinne gu ìre mhòr Innseanach, ach nan robh mi air taisbeanadh fìrinn, tha mi an amharas gum biodh e na chùis Innseanach an-toiseach. Tha Innseanaich fada bhon aon choimhearsnachd de dhaoine aig a bheil màthraichean trom-laighe, ach gu tric bidh e a ’faireachdainn gur e dealbhan mar sin an riochdachadh leis a bheil sinn an sàs.
Chan eil mo mhàthair dha-rìribh dick mu dheidhinn m ’dìth-cloinne gu ìre mhòr Innseanach, ach nan robh mi air taisbeanadh fìrinn, tha mi an amharas gum biodh e na chùis Innseanach an-toiseach.
Bidh taisbeanaidhean Reality gu tric a ’nochdadh cruadal nan caractaran aca, ge bith dè an cruth a thig iad, ach airson daoine Innseanach air taisbeanaidhean mar Maids Innseanach , uaireannan bidh e a ’faireachdainn mar gum biodh na cruadal sin freumhaichte sa chultar againn. Chan eil mi a ’faireachdainn fo uallach m’ aithne Àisianach a Deas, le riaghailtean àrsaidh is sàrachail mo theaghlach, no leis an t-sròin mhòr agus an t-ainm trom-chonnach agam. An àite sin, tha mi a ’faireachdainn eallach leis an àrd-cheannas geal a dh’ ionnsaich dhomh gun a bhith a ’dol a-steach don ghrèin air eagal’ s gum fàs mi dorcha agus leis a ’ghnè-gnè a sheall m’ athair nuair a bha e ag iarraidh orm pòsadh a chuir air dòigh.
Ridiculous ged a dh ’fhaodadh e a bhith, bidh mi a’ marbhadh airson taisbeanadh fìrinn anns a bheil Innseanaich far nach eil am beatha a ’coimhead dùbhlanach, no brosnachail (Iosa Crìosd), no far nach eil iad a’ cumail suas na feallsanachdan gràin-cinnidh a shealbhaich iad bho am pàrantan. Mo rìoghachd airson aon, dìreach aon, caractar Àisianach a Deas air a Mnathan-taighe Fìor franchise. Faodaidh Jyoti a cnapan a thionndadh timcheall ann an caftan mòr buidhe air bàta Sonja, gob margarita a ’cromadh timcheall na làimh. No is dòcha gun urrainn dha Veerangana falt Teresa a shlaodadh ann an sabaid mu cò aig a bheil an aghaidh as lugha. A bheil mi dha-rìribh a ’faighneachd uiread? A bheil e comasach a bhith nad bhoireannach Innseanach san t-saoghal agus a bhith beagan nas èasgaidh? A bheil dòigh ann gum bi na màthraichean borb againn, ar n-athraichean a tha ag iarraidh oirnn a bhith nan dotairean, ar ciont Innseanach brùideil, agus sinn cuideachd a ’sealltainn gum faod donn a bhith gun trioblaid, easygoing, agus - aig a’ cheann thall - spòrs?
O chionn beagan sheachdainean, chaidh mi air saor-làithean gu àite sàmhach, dìomhair. Bha a h-uile latha nas teotha na an latha roimhe. Airson is dòcha a ’chiad uair nam bheatha, bha mi nam laighe sa ghrèin gun fhillidhean de ghrèin-grèine, air an ath-nochdadh gu h-iomchaidh gach uair a thìde. (Chan eil mi idir a ’moladh seo, ach tha mi a’ dèanamh a-mach gun urrainn dhomh a bhith beò dìreach aon uair.) Is mise an tè as dorcha a tha mi air a bhith nam bheatha. Gasped mo mhàthair nuair a chuir mi dealbh de mo chasan, gleansach agus tost, ach cha robh sabaid mhòr ann mu mo dhath, cha robh argamaid sam bith ann mu na bhiodh na h-aithrichean a ’smaoineachadh. Thàinig mo chraiceann gun eallach; thàinig e gun strì sam bith; thàinig e gun sabaid sam bith. Tha e comasach fuireach sa chraiceann seo agus gàirdeachas a lorg fhathast. Nach eil sin ceart gu leòr? ●