Mar a thug Spider-Man: A-steach don Spider-Verse a thug Miles Morales, Gwen Stacy, agus Spider-Ham còmhla
Beothachadh dealbhan SonyMiles Morales (Shameik Moore), Peter Parker (Jake Johnson), Spider-Gwen (Hailee Steinfeld), Spider-Man Noir (Nicolas Cage), Peni Parker (Kimiko Glenn) agus Spider-Ham (John Mulaney) ann an Spider-Man: A-steach don rann Spider .
Bha iad a ’toirt a-steach dreach den charactar clasaigeach Spider-Man Gwen Stacy ( Iomall seachd-deug ’S Hailee Steinfeld) a thig gu bhith na Spider-Woman. Às an sin, ge-tà, bha iad a ’sireadh charactaran a bha gach aon nas eadar-dhealaichte bhon fhear mu dheireadh: Peni Parker ( Is e orains an dubh ùr Kimiko Glenn), nighean-sgoile Ameireaganach Iapanach bho 1,000 bliadhna san àm ri teachd; Spider-Man Noir (Nicolas Cage), trodaiche eucoir dubh-is-geal cruaidh bho na 1930an; agus Spider-Ham ( Beul mòr ’S e John Mulaney), muc labhairt bho chruinne cartùn-y a tha cuideachd, dòigh air choreigin, na ghaisgeach damhain-allaidh.
Ann am faclan eile, nuair a tha Miles ag ràdh san fhilm, Faodaidh duine sam bith am masg a chaitheamh, tha e a ’ciallachadh gu litearra. Ann am bliadhna far a bheil riochdachadh eadar-mheasgte air a bhith na ghoireas mòr airson Hollywood, Spider-Man: A-steach don Spider-Verse a ’chiad fhilm superhero a chaidh a chuir an cèill gu follaiseach mu dheidhinn cumhachd riochdachaidh.
Ach leis a ’chumhachd sin thig uallach mòr: a’ faighinn an riochdachadh sin ceart. Shuidh Naidheachdan BuzzFeed sìos le Dhan Spider-Verse Prìomh sgioba cruthachail - Miller, Lord, agus stiùirichean Bob Persichetti ( Am Prionnsa Beag ), Peter Ramsey ( Èirich nan freiceadain ), agus Rodney Rothman ( 22 Sràid Jump agus cowriter leis an Tighearna air adhart Spider-Verse ) - a bharrachd air cuid de rionnagan an fhilm gus bruidhinn mu na cunnartan agus na buannachdan bho bhith a ’dèanamh aon de na filmichean superhero as in-ghabhaltach a-riamh.
Morales Miles

Beothachadh dealbhan Sony
A ’chiad uair a chunnaic Moore Miles Morales, air sreath beòthail Tbh Spider-Man, bha e na eòlas iongantach, mar gum biodh e a’ coimhead a-steach do sgàthan cartùn.
Bha e a ’coimhead mar gum biodh cuideigin a’ gabhail m ’aodann, ga bheothachadh, agus ga chuir air telebhisean, thuirt Moore. Bha mi an toiseach mar, Whoa, a bheil e dubh? Cò a tha seo?! Càite a bheil sin Guy tighinn a-steach? He tha e coltach riumsa ! Bha Moore, mar mhilleanan de dhaoine eile, na neach-leantainn de Spider-Man oir bha e na neach-leantainn de Peter Parker. Ach cha do thachair e a-riamh dha gum faodadh gaisgeach Spider-Man a bhith na neach a dh ’fhaodadh e a chluich aon latha, gun ghuth air cuideigin a bha coltach gu litireil coltach ris. B ’e àm cho cumhachdach a bh’ ann gun do sgrìobh Moore an dearbhadh adhartach seo anns an leabhar notaichean aige: I am Miles Morales.
Nuair a chuir Moore a-steach an dreuchd an toiseach Dhan Spider-Verse bliadhnaichean às deidh sin, smaoinich e air ais air a ’mhòmaid sin agus cho brìoghmhor’ s a bha e dha. Ann a bhith a ’clàradh na dreuchd, ge-tà, thòisich a shealladh a’ leudachadh. Tha mic a pheathar agam nach urrainn coimhead [orm ann an] seòrsa filmichean nas eagraichte, thuirt e. Ach faodaidh iad coimhead air Spider-Man. Agus chan e dìreach iad, ach milleanan de chlann eile cuideachd.

Ìomhaighean Jean-baptiste Lacroix / AFP / Getty
Shameik Moore aig a ’chiad sealladh de Spider-Man: A-steach don Spider-Verse .
B ’e dìreach an seòrsa buaidh tòcail a bha a’ toirt cuideam mòr air inntinnean an sgioba air a chùlaibh Dhan Spider-Verse . Bha fios aca gu robh comas aig am film aca bruidhinn ri luchd-èisteachd nach robh cho acrach agus iad acrach iad fhèin fhaicinn air an scrion. Mar sin chuir iad romhpa dèanamh cinnteach gum biodh Miles agus a theaghlach - athair, Jefferson (Brian Tyree Henry); màthair, Rio (Luna Lauren Velez); agus bràthair-athar, Aaron (Mahershala Ali) - cha robh iad a-riamh a ’faireachdainn dad nas lugha na fìor, sìos gu inneach fuilt agus tònaichean craiceann.
Tha mi a ’guidhe gum faodadh a h-uile duine a bhith air suidhe a-steach air cuid de na mòran, mòran, mòran sheiseanan ath-bhreithneachaidh didseatach againn, dìreach gus faicinn mar a bhruidhinn sinn mu chraiceann Miles, no a fhalt, no an dàimh eadar dath a shùilean ris an fhàsas aige, thuirt Ramsey. A h-uile mion-fhiosrachadh beag bìodach. Bha sinn dìreach dealasach mun bheachd a bhith a ’cruthachadh dhaoine a dh’ fhaodadh tu a bhith a ’faireachdainn agus a’ gabhail riutha agus a ’toirt gràdh dhut.
Ach thug e beagan ùine a ’faighinn Miles chun àite sin.
Bha coileanadh Miles ’gu math teann airson greis, thuirt am Morair. Tha mi a ’smaoineachadh gu robh eagal air daoine cunnart a ghabhail leis mar a ghluais e.
Bha, thuirt na filmeadairean, lùb ionnsachaidh cas airson am miann airson cuirmean nàdurrach taobh a-staigh ìomhaighean lèirsinneach de leabhraichean comaig; thug e eadhon air an sgioba beothalachd ath-sgrìobhadh a dhèanamh air a ’bhathar-bog a chleachd iad airson am film a dhèanamh. Ach b ’e a’ cheist na bu mhotha gun robh na beòthadairean - a ’mhòr-chuid dhiubh geal - cho deònach a bhith a’ seachnadh toirt air Miles a bhith coltach ri caricature de leanabh dubh-Latino à Brooklyn, thàinig iad gu crìch gun a bhith a ’dèanamh roghainnean dàna leis idir.
Chan eil sluagh mòr de bheòthadairean Ameireaganach Afraganach ann, thuirt Persichetti. Agus chan eil sluagh mòr de bheòthadairean Latino ann, gu sònraichte ann an Vancouver far an robh mòran den sgioba beothalachd stèidhichte. Bha sinn a ’dèiligeadh ri daoine a bha coltach, chan eil mi airson a bhith ceàrr. Chan eil mi airson rudeigin a dhèanamh ceàrr. Chan eil mi airson seasamh a phutadh ro fhada, no abairt.


Beothachadh dealbhan Sony
Peter Parker (Jake Johnson), Gwen Stacy (Hailee Steinfeld), agus Miles Morales (Shameik Moore) ann an Spider-Man: A-steach don Spider-Verse .
Tha fios aig a ’mhòr-chuid de luchd-èisteachd gu bheil Gwen Stacy mar leannan Peter Parker a tha (rabhadh spoiler jokey airson tionndadh cuilbheart leabhar comaig deicheadan a dh’ aois) gu duilich a dh ’aindeoin oidhirp Pheadair gus a shàbhaladh. Ann an Spider-Verse , tha an sgeulachd sin air a thionndadh - tha cùl-sgeul tarraingeach alt-Gwen a ’tighinn bho bhàs Pheadair anns a’ chruinne-cè aice - ach bha an luchd-film fhathast a ’deasbad am bu chòir dhaibh ùidh gaoil a thoirt dha Gwen airson Miles na àite.
(Fìor rabhadh rabhaidh: Tha an dà pharagraf a leanas a ’beachdachadh air leasachadh cuilbheart ann an Dhan Spider-Verse .)
Bha barrachd air deasbad ann, thuirt am Morair. Dh ’fheuch sinn dìreach dreachan eadar-dhealaichte. Bidh na caractaran a ’coinneachadh an toiseach aig àrd-sgoil phrìobhaideach Miles’, agus bidh Miles a ’leasachadh brùthadh cha mhòr sa bhad - a bhios, ann am fasan clasaigeach Spidey, a’ faighinn litearrachd nuair a thòisicheas na cumhachdan aige a ’breabadh a-steach, agus a làmh a’ faighinn grèim air falt Gwen. Tha eadhon mionaid nas fhaide air adhart san fhilm nuair a tha e coltach gum faodadh Miles agus Gwen a bhith faisg air a ’chiad phòg aca. Thug na filmeadairean air na beòthadairean feuchainn gu socair, ach anns an fhilm chrìochnaichte, chan eil iad.
Faodaidh gin de na caractaran sin a bhith nan rionnag den fhilm aca fhèin.
Chuir thu na rudan sin air an sgrìn, oir thèid thu, ‘Chan eil fhios agam, is dòcha gun obraich e.’ Agus cha robh e dìreach a ’faireachdainn cho math ri bhith gan coimhead nan caraidean, thuirt am Morair. Bha e a ’faireachdainn mar leigeil sìos, oir tha am film a’ stèidheachadh a ’chàirdeas seo, agus tha e ga stèidheachadh mar an duine aice fhèin, agus an uairsin nuair a thachair an [pòg] sin, bha e dìreach a’ faireachdainn mar, ceart gu leòr? Ach chan e sin a bha sinn ag iarraidh.
Le bhith a ’cumail dàimh Miles agus Gwen platonic, chùm iad cuideachd an dreuchd boireann as motha san fhilm bho bhith air a mhìneachadh a-mhàin leis an luach romansach aice. An àite sin, tha i nas comasaiche agus nas coileanta na Miles - agus is dòcha gu bheil i a ’dol a dhèanamh am film aice fhèin. Còmhla ri seicheamh gu Dhan Spider-Verse , tha feart beòthail spinoff leis na prìomh ghaisgich Spidey boireann mu thràth a rèir aithris anns na h-obraichean, agus tha dùil gum bi prìomh àite aig Spider-Gwen.
Faodaidh gin de na caractaran sin a bhith nan rionnag den fhilm aca fhèin, thuirt Rothman. Is e pàirt de na tha mi a ’smaoineachadh a bha sinn a’ feuchainn ri chuir an cèill gun robh gach aon de na caractaran sin air a bhith tro bhròn-chluich, agus bha iad den bheachd gur iad an aon fheadhainn a rachadh tron eòlas sin a-riamh, agus a bha a ’faighinn an eòlas ùr seo a bha gan teagasg nach robh iad ' t leis fhèin, agus bha sin gu bhith gan atharrachadh a ’dol air adhart.
Peni Parker, Peter Porker, agus Spider-Man Noir
Beothachadh dealbhan SonyPeni Parker (Kimiko Glenn) le a deise SP // dr.
Aig aon àm, bheachdaich an luchd-dèanamh fhilm air a bhith a ’cleachdadh an caractar Spidey Silk - aka Cindy Moon, boireannach Ameireaganach Corea - airson Dhan Spider-Verse , ach shocraich iad air Peni oir bha an seata chomasan aice a ’faireachdainn mar eadar-dhealachadh mòran nas motha leis a h-uile duine eile san fhilm. Ach bha iad a ’strì an toiseach le mar a bu chòir dhaibh Peni a thaisbeanadh. Tha i am measg nan caractaran Spider as ùire, a chaidh a chruthachadh ann an 2014 leis an neach-aghaidh My Chemical Romance Gerard Way, agus anns na comaigean, tha saoghal Peni a ’nochdadh anime mecha de Soisgeul Neon Genesis . Anns an fhilm, ge-tà, cha robh an caractar faisg air a bhith cho fradharcach is a bha na cumhachdan aice a ’sgròbadh a-mach airson a bhith - cuimhnich: damhan-allaidh saidhc taobh a-staigh deise robot mòr .
Airson greis bha an dealbhadh aice dìreach, mar, iffy, thuirt Persichetti.
An uairsin rinn dealbhaiche riochdachaidh an fhilm, Justin Thompson, pitch impassioned airson Peni a ghabhail air an stoidhle anime cute-and-energetic clasaigeach coltach ri Gealach seòladair . Thàinig e, mar, carson nach eil sinn dìreach a ’dèanamh e? thuirt Persichetti. Bha an dithis ghaisgeach Spidey eile san fhilm - Spider-Ham (aka Peter Porker) agus Spider-Man Noir - nan abairtean fìor agus nan ùmhlachd dha na gnèithean aca, agus thàinig Peni gu bhith cuideachd.
Bha e coltach ri riochdachadh de sheòrsa eadar-dhealaichte, thuirt Miller. Bha e mar, sam bith stoidhle , ùidh sam bith, aois sam bith, gnè sam bith, rèis sam bith, chì mi mi fhìn shuas an sin.
Eadhon le caractar cho zany a dh’aona ghnothach ri Spider-Ham, ge-tà, thuig an luchd-dèanamh fhilm nach b ’urrainn dha a bhith dìreach mar inneal fealla-dhà. Bha e gu h-èibhinn, ach bha e coltach ri ola truffle - tha rud beag a ’dol astar mòr, thuirt Miller. Fhuair sinn a-mach gum feumadh e neart agus fìor bhreabadh asal, no eile bhiodh daoine dìreach a ’cur feagal air. … Nuair a dh ’fhàs e nas cruinne mar charactar tha e nuair a dh’ fhàs e tlachdmhor. (Aig an aon àm, bha Spider-Man Noir dìreach a ’faighinn tòrr spòrs a’ tighinn suas le slang ‘30s, thuirt Miller le gàire.)

Beothachadh dealbhan Sony
Spider-Ham (John Mulaney), Peter Parker (Jake Johnson), Spider-Gwen (Hailee Steinfeld), Spider-Man Noir (Nicolas Cage), agus an deise SP // dr a ’cumail Peni Parker (Kimiko Glenn) a-steach Spider-Man: A-steach don Spider-Verse .
San aon dòigh, bha fios aig an luchd-dèanamh fhilm nach b ’urrainn dha Peni a bhith dìreach a’ gabhail fois air cuteness anime. Bha sinn airson laigheachadh de sheòrsa air choreigin a thoirt dhi, gu bheil i na Spider-person duilich, ealanta le na tàlantan sònraichte aice fhèin, thuirt Ramsey. Fhathast, ann a bhith a ’putadh Peni gu bhith a’ toirt a-steach na ròpan clasaigeach anime an àite a bhith a ’gabhail os làimh sònrachas nas inntinniche nam prìomh ghaisgich Spidey Miles, Peter, no Gwen, rinn an luchd-dèanamh fhilm dhi cuideachd gnè de dh’ ùghdar a bha gu ìre mhòr le fir, agus, ann an Cùis Peni, duine geal.
Cha deach an fhìrinn sin a chall air Glenn nuair a dh ’ionnsaich i mu a caractar an toiseach, agus mar a choimheadadh i san fhilm. Thug e mionaid dhomh a bhith ga phròiseas, thuirt i. Tha mi cuideachd a ’smaoineachadh, fhios agad, gun cuir thu stad air do mhì-mhisneachd ann an iomadh dòigh. Chan urrainn dhut argamaid a dhèanamh le sin nuair a tha, mar sin, muc Looney Tunes ann an aodach Spider-Man. Chrath i. Gu dearbh tha beagan dragh ann, ach tha uimhir de bhlàran sa bheatha seo, agus tha mi a ’faireachdainn gur e sin aon den fheadhainn as lugha.
Agus thuirt Glenn gun deach a gluasad gu mòr leis an fhilm chrìochnaichte. Tha gaol agam gu bheil am prìomh charactar biracial agus gheibh thu sin tro cho-theacsa an fhilm, thuirt i. Tha mi a ’dèanamh ceangal mòr ri sin oir tha mi biracial. Tha mi a ’smaoineachadh gun do rinn iad obair cho math le bhith ga dhèanamh na dhòigh-obrach nas cruthachail, spòrsail airson an teachdaireachd sin a chuir, oir dh’ fhaodadh e a bhith air a bhith gu math nas lugha… nuanced.
Stoidhle sam bith, ùidh sam bith, aois sam bith, gnè sam bith, rèis sam bith, chì mi mi fhìn shuas an sin.
A bharrachd air an sin, thuirt i, Rinn iad oidhirp mhòr air seo a thilgeil gu tur eadar-mheasgte agus dèanamh cinnteach gu robh na cleasaichean guth [prìomh] fìor dha na caractaran aca, a tha mi a ’cur luach.
Gu dearbh, an tabhartas as motha a rinn na cleasaichean Dhan Spider-Verse Bha an dealas airson riochdachadh leis na guthan aca. Agus airson Moore, leig e leis cuimhne a chumail air neach-èisteachd is dòcha mar as trice air dhìochuimhne ann an còmhraidhean mu bhith a ’toirt urram do eòlas beò gach neach ann am prìomh fhilmichean.
Tha co-ogha agam a tha dall, thuirt Moore. Mar sin tha i ag èisteachd ri leabhraichean claistinn agus whatnot, agus tha i dha-rìribh steach annta. Bha mi a-riamh a ’smaoineachadh mu dheidhinn sin, mar, nam bithinn a-riamh mar chleasaiche guth ann am film, bhithinn airson gum biodh mo cho-ogha comasach air dìreach èisteachd ris agus a bhith a-steach dha mar a tha i leis na leabhraichean aice. Rinn e gàire. Ma dhùineas tu do shùilean - a bheil thu ga chreidsinn fhathast? Anns an fhilm seo, gheibh thu. Leis gun deach mi a-steach leis an inntinn sin. Feumaidh do shùilean a bhith dùinte, agus bidh thu a ’faireachdainn m’ fhaireachdainn. ●